Os voy a contar la historia de cuando con cinco compañeros de clase le dejé una nota en latín a una profesora. Una de esas frikadas que surgen, que contribuyen a que tu vida sea por un lado más triste porque fue lo más divertido que hiciste esa semana, y por otro más molona porque te unió a tus compañeros.

El segundo viernes después del último examen del primer cuatrimestre, estábamos esperando las últimas notas que nos faltaban por saber de una asignatura, que se llamaba Historia y Civilización clásicas en sus textos II (romanas); es decir, Latín V, pa entendernos. La profesora nos dijo que colgaría las notas a lo largo de la mañana, así que decidimos ir a mirarlas al salir de la última clase, a las 14. He de decir que sabíamos que estábamos aprobados porque todos habíamos ido a revisiones y sabíamos las notas de nuestros exámenes, pero no la nota final de la asignatura. Cuando salimos y no las vimos, nos acercamos a su despacho y nos encontramos un post-it en la puerta que rezaba algo así como:

Todavía no tengo vuestras notas. Puedo ponerlas el lunes o mandarlas por correo electrónico. Decidme qué preferís.

Como teníamos que responderle, decidimos dejarle una nota al lado de la suya. Aquí es cuando empieza a desvariar la cosa, en parte porque no era como con otras notas, no estábamos nerviosos por si habíamos suspendido:

- Bueno ¿qué le ponemos?

- Las preferimos por correo electrónico ¿no?

- Sí, sí.

- Que lo escriba alguien que tenga buena letra.

- Deberíamos escribirlo en plan guay.

- Es una oración corta y fácil. ¡Deberíamos escribirlo en latín!

- ¡¡¡Deberíamos escribirlo en dísticos elegiacos!!!

Bueno, a tanto no llegamos, afortunadamente. Porque lo divertido de la historia es que seis alumnos de 3º de Filología Clásica tardaron media hora en escribir cuatro líneas en latín. No llevábamos un puto diccionario de latín encima, y sin diccionario… no somos nada.

- Muy bien, ¿cómo dices “correos electrónicos” en latín?

- ¡Electronicae epistulae!

- Pero tendrá que ser en acusativo: ¡electronicas epistulas!

- ¿Y “preferir”? No sabemos.

- Pues ponemos “queremos”: velimus.

- ¿Velimus o volemus?

- ¿Volo no es de la tercera?

- ¿Pero qué más da que esté un poco mal?

- Joder, que si lo ponemos mal nos suspende por no saber escribir bien esta gilipollez xD

- ¿Qué hacéis?

- Oye, ¿tú sabes cómo se dice “queremos” en latín?

- Me voy a casa.

- ¡Noooooo!

La desesperación llegó a tal grado que un compañero terminó llamando a su madre para que lo buscara en el diccionario que tenía en casa. Y todo esto a gritos en el pasillo de los despachos de los profesores.

- Espero que no haya nadie oyendo que no sabemos decir “queremos” en latín.

- Estarán todos comiendo.

- Seguro que nos están escuchando y están riéndose de nosotros.

- Yo creo que todo lo que nosotros cotilleamos sobre ellos, ellos lo cotillean de nosotros, o más…

Finalmente fuimos capaces de construir la frase e incluso de adornarla.

- Deberíamos empezar con “Querida Carmen”. ¿Cómo se dice “querida”?

- μακάριε.

- Eso es griego.

- Ya xD

- Podemos empezar con Ave Carmen, morituri te salutant.

- ¡Sí sí sí!

- ¡No no no! Approbari te salutant.

- ¿Seguro que approbo significa lo mismo en latín que en castellano? ¿No será para decir “aprobar decretos” y cosas así?

- Que sí, que sí.

- Venga, dictadme.

- Ave Carmen, approbari te salutant.

- ¡Un momento! No es approbari, ¡es approbaturi! Porque es morituri te salutant, no moriri.

- Jodeeeeeeeeer…

- No te preocupes, mira, esa erre la conviertes en una te y la i en una u y ni se nota.

- Y ahora tibi gratia damus ¿no? ¿Damus? ¿Damus?

- ¡Agimus!

- Tibi gratia ago… sí, es verdad, es agimus.

- ¡Pero tío!

- ¿Qué pasa ahora?

- ¡Que los romanos no escribían en minúsculas!

- Vete a la mierda.

- ¡Ni separaban las palabras! ¡Ni escribían con boli!

- ¡Vete a la mierda!

Si no recuerdo mal, el texto quedó así:

Ave Carmen, approbaturi te salutant.

Per electronicas epistulas te iudicia mittere nobis volumus.

Tibi gratia agimus.

Hola Carmen, los que van a aprobar te saludan.

Queremos que nos envíes las notas por correo electrónico.

Gracias.

Sí, para eso media hora. Pero una media hora muy divertida.

- Hombre pues en griego yo creo que también seríamos capaces de hacerlo.

- Sí pero espero que no tengamos que escribirlo en indoeuropeo

Os voy a contar la verdad: en realidad, esta historia ha ocurrido esta mañana, pero todos sabemos lo que mola alejar de nuestras coordenadas temporales lo que vamos a contar.

Como conclusión seria, esto ocurre porque nos enseñan a pasar del latín al castellano pero no del castellano al latín. Estamos acostumbrados a traducir el latín pero no a producirlo. Deberíamos aprender a hablar latín, como se hacía en la Edad Media, porque es la única forma de aprender bien un idioma.

Y como conclusión no seria pues nada, que supongo que es uno de esos momentos que sólo pueden ocurrir y tienen sentido ahora, estando todos juntos estudiando en la universidad, que no quiero olvidar. Es una inmensa tontería, que probablemente nadie que no estuviera le encontrará demasiado la gracia, y menos si no sabe latín xD pero es que lo que se hace en equipo y con esfuerzo, hace una inmensa ilusión.

- ¿Creéis que le hará ilusión?

- Hombre claro, yo guardaría toda orgullosa las frikadas de mis alumnos.

- ¿Y si no lo ve? ¡seguro que sale otro profesor y lo ve y se lo quita!

- ¡Que nooooo!

¿Es demasiado tarde ya para hablar de los regalos de Reyes? ¿sí? ¿cómo? ¿que no hay ningún problema porque aquí mando yo? Así me gusta.

El año pasado por Navidades, al estar sin un duro tanto mis compañeros de la facultad como yo, decidimos que el tradicional regalo del amigo invisible navideño tuviera que ser hecho a mano. Me moló un montón la idea. En principio estábamos todos igual, pensando que no íbamos a saber hacer nada, que menudas chapuzas iban a salir… Pero terminamos con unos regalos bastante chulos. Yo enmarqué una foto, forré el marco con papel y lo pinté con acuarelas. No quedó mal ^^ a mí me regalaron un monedero con imágenes del manga de Bleach (que aguanta, lo sigo usando) y un conejo-calcetín como los que hace Phoebe (mi conocimiento del mundo está extremadamente influido por Friends).

Como el año pasado marchó tan bien este año repetimos: regalé una especie de esponja con forma de mariquita, con un jabón dentro, cuyo destinatario no se atreve a usar por pena xD y me regalaron un muñeco de vudú con fotos de profesores para ponerlas en la cabeza… supongo que me será útil en esta próxima época de exámenes

Además este año decidimos lo mismo en mi grupo de amigas del instituto: hice otra esponja pero con forma de tortuguita (que tampoco sé si será usada) y además una hucha en forma de cerdito (sí, me dio por los animales). A Chucheria le tocó regalarme a mí y me hizo servilleteros y posavasos de colorines ^^

Cada vez me gusta más esta forma de hacerlo: es entretenido hacer el regalo, descubres que sabes hacer cosas que antes no sabías que podías hacer (siempre alegra descubrir nuevas habilidades ¿no?), los regalos son mucho más personales, sientes que el regalo que has hecho de verdad te lo has currado, con lo cual disfrutas más cuando lo abren y ponen cara de sorpresa… conviertes el agobio de tener que comprar algo que le guste y le sea útil en horas de entretenimiento (sano además, sin quemarte los ojos con una pantalla, y siempre es bueno un poco de creatividad, que encima el regalo queda exactamente como tú tenías pensado).

Obviamente también tiene sus desventajas: los materiales pueden ser complicados de encontrar, empleas más tiempo, puede que el producto final no sea de mucha calidad ni muy útil… pero ¿y todo el amor con el que está hecho?

Wilsoke me ha regalado una participación de lotería:

Se trata de una iniciativa del blog Alas De Plomo en la que por lo visto ya participan más de mil blogs. Para aceptar el regalo sólo hace falta compartirlo con otros cinco blogs más antes de las 0:00 de hoy. No sé si a los que yo elija les dará tiempo a publicar el post, pero allá van:

Las Paranoias de Misaoshi

Lorzagirl

La Mujer Trampa

El Zorrocloco

Kaleidoskopia

¿No sería genial que este año les tocara la lotería a un montón de bloggers?

Voy a empezar por lo que no es tan necesario decir y a la vez será lo más personal del post: ayer Wyber y yo cumplimos tres años juntitos. Y para celebrarlo quise darle una sorpresa y hacer algo un poco especial: compré entradas para Cómico bueno, cómico muerto, obra que descubrí gracias a este post de Ángel Martín.

Cartel

Nos reímos muchísimo y nos encantó. Yo terminé llorando de la risa y me consta que no fui la única, la de al lado estaba igual; reí como hacía mucho que no reía.
Ni que decir tiene que queda recomendadísima si queréis pasar un rato realmente divertido: si estáis interesados daos prisa porque sólo queda una semana de función. Y las entradas son asequibles, pensad que yo tampoco tengo tanto dinero…

- El ambiente es húmedo y hace mucho bochorno ahora en Julio.

- El transporte público es caro pero puntual.

- Es muy fácil hacerte entender en inglés, y entender  a los que se quieren hacer entender. Otra cosa es entender a los que hablan entre sí porque hablan rapidísimo.

- Todo el mundo es amable. Hasta los mendigos, borrachos y locos son amables.

- Para bajar al metro normalmente hay un solo tramo de escaleras larguísimo. Hace mucho calor y huele a máquina, pero va muy rápido y pasan cada dos minutos en las horas normales. El techo de los vagones es abovedado, así que a los lados hay que agacharse para no darse un coscorrón con las puertas (esta misma mañana me ha pasado), que se abren siempre automáticamente. Nunca sabes por qué lado vas a tener que salir, y los asientos son mullidos. Hay que picar para entrar y para salir. Muchas veces las bocas de metro están en edificios.

Boca de metro de Oxford Circus

- Puedes tirarte horas con algo que quieras tirar a la papelera en la mano, porque no hay muchas papeleras por la calle. Pero sorprendentemente, la calle está más bien limpia.

- No es tan difícil cruzar la calle: casi siempre está indicado abajo hacia qué lado tienes que mirar.

- Me gusta. Creo que podría vivir aquí.

En una casa, hay cosas que se compran para largo plazo y cosas que hay que comprar periódicamente. Supuestamente en lo que se compra a largo plazo deberían estar todas aquellas cosas que se pueden reutilizar ¿no es así? Pues bien, hay algo que en principio se compra a largo plazo, pero que mi investigación reciente (sobre la vida cotidiana en mi casa) ha revelado que se debe comprar cada cierto tiempo: las gomas del pelo o coleteros, como algunas las llaman (digo algunas porque sólo se lo he oído a chicas).

Como digo, en un principio tú te las pones y te las quitas y las puedes volver a usar. Pero en la práctica no es así: cada X tiempo (donde X dependería de factores como el número y la personalidad de los usuarios del baño donde se destinan esas gomas, todavía no he calculado la fórmula) hay que renovarlas porque tienden a perderse en sitios tales como, a saber, bolsillos, cajones, mochilas, bolsos, esos pequeños huecos entre el mueble del baño y la pared o entre el arcón y la cama…

Y si las gomas normales resultan un problema, las que son más pequeñas y vienen por parejas (ideales para hacerse coletitas a lo Sophie del Inspector Gadget) ni os cuento. Porque basta con que se pierda una para que desaparezca casi toda su utilidad y desde luego toda su gracia…

Sí, de pequeña yo lucía tal que así.

—

Hace más o menos un año… hablaba sobre Peluches.

Todos los años leo las mismas críticas hacia los Óscars: que no premian a las películas buenas, sino a las que se han hecho expresamente para arrasar en los Óscars, que están amañados, otorgando premios fuera de tiempo (es decir, se “oscariza” a alguien en un año en que no se lo merece como compensación por no haberlo hecho en el año que le correspondía), etc. Pero luego esos mismos se quejan y se sorprenden de que no haya ganado la película que más se lo merecía.

Señores, los Óscars son así, y ya es hora de que nos demos cuenta de que siempre serán así. Para saber cuáles son las mejores pelis del año, podemos hacer muchas otras cosas: ver todas las que podamos, consultar críticas, incluso hacer caso a otros premios. Pero los Óscars podemos disfrutarlos de otras maneras: para mí, por ejemplo, son muy importantes los discursos de agradecimiento porque nos permiten conocer a los actores más allá de sus interpretaciones, enterarte del ambiente que se respira en el cine en Estados Unidos… Además, este año por ejemplo parece que también ha sido muy entretenida la gala gracias a la actuación de Hugh Jackman, toda una sorpresa.

Este año estaba pendiente de ver si podía apostar una quiniela, porque un amigo mío trabaja en un sitio de apuestas y me ha metido el gusanillo de apostar. Pero no he podido hacerlo porque no estaban, cuando otros premios como los BAFTA sí estaban, así que no entiendo por qué los Óscars no.

Pero bueno, no habría acertado, por ejemplo, el Óscar al mejor actor porque pensé que iba a ser para Mickey Rourke y no para Sean Penn, aunque me encanta este actor, y en Mi nombre es Harvey Milk borda el papel de homosexual. Desde la forma de sentarse hasta las escenas de sexo.

De las demás categorías, sólo un par de cosas más que decir: me sumo a la indignación que he leído sobre que a Wall·E la hayan nominado a mejor película de animación y no simplemente a mejor película. Es muy cierto que el hecho de que esté hecha por ordenador no debería contar a la hora de valorar la película al mismo nivel que una película “normal”. Puede ser porque todavía se considera que el género de la animación es para niños. Aunque también puede ser que, al no tener actores ni maquillaje u otros elementos que puedan tener las películas “normales”, no se la pueda valorar de la misma manera que a éstas. En todo caso, me alegro mucho de que le hayan dado el Óscar a la mejor película de animación, faltaría más.

Y, por último, aunque es bastante injusto decir esto sin haber visto todas las películas que estaban nominadas a mejor película, yo creo que el Óscar en esta categoría se lo merecía El curioso caso de Benjamin Button. Al menos, me gustó más que Slumdog Millionaire, la que se ha llevado el galardón. Es una película que no olvidaré, narra una preciosa historia, tiene puntos muy buenos, que me han encantado, y lo más importante, te hace pensar. Aunque también es cierto que al final le falta “algo más” y que no tiene muy buenas interpretaciones. Pero Slumdog Millionaire también cojea de esa pata…

En fin, que los Óscars siempre han tenido y siguen teniendo esa magia que tiene el cine. Al menos para mí la tiene, me gusta seguirlos y, aunque nunca los he podido seguir en directo, cuando tenga Canal+ o algo tengo intención de verlo o al menos de grabarlo. De momento me he conformado con los vídeos sueltos que se han ido publicando en distintos blogs.

Como ha dicho Penélope Cruz en su discurso de agradecimiento (que me ha gustado mucho), creo que es “un momento de unidad” para todos los cinéfilos y seguir el evento hace que me sienta bien conmigo misma.

Hace unos años era más cinéfila. Bueno, me aprendía los nombres de los directores de las películas porque pensaba que si me gustaba una película de un director, me gustarían las demás, cosa que ahora sólo pienso a medias (es decir, en general sí, pero no tiene por qué). También los de los actores más secundarios, pues era mucho más interesante ver al mismo actor secundario en dos pelis distintas, que ver al mismo actor conocido en dos pelis distintas; y porque molaba saber de esas cosas más que los demás.

Todo eso lo consultaba en IMDb, de las primeras páginas que empecé a frecuentar en Internet. Ha resultado muy curioso haber ido viendo los cambios que han ido haciendo durante estos años: hay una página para cada capítulo de cada serie, para los personajes…

Pero no nos desviemos del tema: en 1º de bachillerato elegí como optativa la asignatura de Comunicación audiovisual y aprendí mucho. Nunca antes había sabido lo que eran elementos tan básicos del cine como el montaje, la fotografía, el papel que tiene cada trabajador de una película… Me dio bastante fuerte con el cine, recuerdo que me encantaban las películas de Joel Schumacher (yo era así de pedante y no podía elegir un director famoso, no), incluso me planteé hacer la carrera de Comunicación audiovisual para ser directora de cine… pero para eso hay que tener talento, y la verdad es que está muy bien como hobby

Un hobby que he descuidado mucho desde entonces y al menos hasta ahora. Tuve que estudiar mucho para Selectividad y en la carrera también tuve que esforzarme el doble que mis compañeros, así que lo he ido dejando para dejar paso a otros intereses.

Pero ahora que tengo portátil propio, me puedo bajar pelis y verlas aunque sea yo sola (por eso también dejé de ver pelis, porque prefería verlas acompañada y al final así nunca las ves), igual que los capítulos de casi todas las series que veo (Cómo conocí a vuestra madre tengo que verla con Wyber ^^). Así que me está volviendo a dar un poco por el cine, y aquí han jugado un papel fundamental los Oscars de este año.

Y justo ahora que se empieza a entender el título del post, paro y dejo el resto para mañana, que no me gustan los posts largos.

A Ivich le ha quedado genial su colección de caras, que yo, como dije que iba a hacer, completo con las dos siguientes:

Aunque todos sabemos que este día es una excusa para sacarnos dinero y sería más bonito celebrar el amor más veces que una al año, nadie puede escapar a esa ilusión. Por eso me ha gustado tanto haber visto este bizcocho en forma de corazón que ha hecho mi madre cuando he ido a la cocina para desayunar:

A ver si me dice cómo se hace y si no es muy complicado puedo hacerlo yo. Creo que para ella hoy no es el día de los enamorados sino de todos aquellos que se quieren, porque dijo que el bizcocho era para todos. Ha invitado a mi tata y todo, así que es más bien una celebración familiar. Debe de estar de buen humor xD

Bueno, ya sabéis, es mucho más tierno regalar hoy algo sencillo como un bizcocho, un poema, un beso o simplemente compañía. Y no olvidéis que además de tierno es gratis

Edito: al final han bañado el bizcocho en chocolate y ha quedado así